î à é 0 2 0 2
37
éãò î÷öåòé
ùøùøú äàñô÷ä
ñôøéí
ùòñ÷éí öøéëéí
çñåê áâãåì
÷åøàé "ùøùøú äàñô÷ä" ùéú÷ùøå åéöééðå ùäí ÷åøàé äéøçåï
ééäðå îîçéø îåæì ùì çáø ìùëú äîñçø
çñåê áâãåì
÷åøàé "ùøùøú äàñô÷ä" ùéú÷ùøå åéöééðå ùäí ÷åøàé äéøçåï
ééäðå îäðçä ùì %01 áøéùåí
äîãåø áùéúåó ìùëú äîñçø ú"à åäîøëæ. ìäæîðåú: àøéä áøàåï 2801365-30, li.gro.rebmahc@beira
äòåìí áîàä äòùøéí åàçú äåôê àè àè ì"ëôø âìåáìé". áéèåé æä äéðå àçã
äáéèåééí äðôåöéí åäùâåøéí ëéåí áôé îàåú àðùéí, åäåà ðëåï áîéåçã òáåø
àìä äòåñ÷éí áñçø áéðìàåîé. àéù òñ÷éí äîòåðééï ìùåå÷ îåöø çãù, éëåì
ìäöéâå áîñâøú àçú äúòøåëåú äáéð"ì áãøåí îæøç-àñéä, áøçáé àéøåôä,
áàçú îîãéðåú àøä"á àå áëì î÷åí àçø áòåìí. äîåöø, áúåê ùòåú
ñôåøåú, ëáø éåëì ìîöåà ãøëå àì äéáåàï áãøëéí ùåðåú: àí áîëåìä ááèï
äàåðéä åàí áúàå ùì îèåñ îèòðéí. ä÷ãîä äèëðåìåâéú äáéàä ìäåæìú
äîåöø, ìùéôåø àéëåúå åìäôöúå áå æîðéú ìîñôø øá ùì ð÷åãåú òì ôðé
äâìåáåñ. áðåñó ìëê, âí äú÷ùåøú äàì÷èøåðéú åäèëðåìåâéú äúôúçä
îùîòåúéú, åäáéàä ìééòåì åì÷éöåø úäìéëéí îëñéí ìëì äòåñ÷éí áòðó äùéìåç åäîëñ. äéà âí
æå ùîàôùøú úòáåøä éòéìä, ÷ìéìä åæåøîú, åáëê úåøîú ìâéãåì áçáøåú äñçø äáéðìàåîé áàøõ
åáòåìí, ìøéáåé áçáøåú äòåñ÷åú áéáåà åéöåà, åëúåöàä îëê ìäëùøú àìôé òåáãéí áúçåí äñçø
äáéðìàåîé.
îçéø äñôø: 032 ù"ç.
îçéø äñôø òáåø çáøé ìùëú äîñçø åúìîéãé äîëììä äòñ÷éú: 002 ù"ç.
äîçéø àéðå ëåìì ãîé îùìåç.
ëì îåðçé äàéð÷åèøîñ äôëå çì÷ îùôú äñçø äáéðìàåîé åðãáê
çùåá áäôòìúå äñãéøä, åäí ðîöàéí áùéîåù úãéø áëì øçáé
äòåìí. ëììé äàéð÷åèøîñ îâãéøéí àú äàçøéåú ùì ä÷åðä
åäîåëø òáåø îñéøú äèåáéï òì ôé çåæä äîëø.
ëììé äàéð÷åèøîñ )ø( 0202 äí ðåñç îåñîê ìöåøê ä÷áéòä ëéöã
îééòãéí òìåéåú åñéëåðéí ìöããéí. ëììéí àìä îàåâãéí áàåôï
÷áåò àì úåê çåæé äîëø áøçáé äòåìí. ëììé äàéð÷åèøîñ 0202
îëéìéí àú äðåñç äøùîé ùì ä-CCI.
îçéø äñôø: 591 ù"ç. îçéø äñôø òáåø çáøé ìùëú äîñçø
åúìîéãé äîëììä äòñ÷éú: 581 ù"ç.
äîçéø àéðå ëåìì ãîé îùìåç.
îäãåøä áàðâìéú áìáã
ñôø òéåï ìîúòðééðéí áìåâéñèé÷ä, áðéäåì äîìàé åîçñðéí, áîéùøéï àå
áò÷éôéï. äìåâéñèé÷ä äéðä ùøùøú àùø îùìáú àú ääéáèéí äàðåùééí
åäî÷öåòééí áúæîåï àùø îèøúå àçú, ééòåì äîòøëú òì ëì äéáèéä.
äúäìéê äìåâéñèé îðéò àú äòåìí äîåãøðé åîàôùø ìàåëìåñééúå öøëéí
áñéñééí åëï öøëéí áøîåú âáåäåú éåúø ìãåâîä, äøòéåï îúâáù áöøôú,
äúëðåï åäòéöåá ðòùéí áéùøàì, äééöåø ðòùä áùìåùä îôòìéí áñéï,
áî÷ñé÷å åáâøîðéä, äì÷åçåú ôøåùéí áëì äòåìí åîùìåùä îøëæéí
ìåâéñèééí - äåðâ ÷åðâ, ôøð÷ôåøè åùé÷âå úöà ääôöä, æäå úäìéê ìåâéñèé
îåùìí.áñôø ðéúðú ñ÷éøä î÷éôä áðåùà ò÷øåðåú äìåâéñèé÷ä, äîìàé, îçñðéí,àøéæåú, äåáìä,
îçùåá ìåâéñèé, äîîù÷ ùáéï äðéäåì äçùáåðàé ìðéäåì äìåâéñèé, úëðåï ìåâéñèé ùì äéöåø,
÷èìåâ îåöøéí, çéæåé áé÷åùéí, îòøëåú îçñï åîìàé îú÷ãîåú åòåã. äñôø îåúàí ììåîãéí
÷åøñéí åäãøëåú áî÷öåòåú äìåâéñèé÷ä åäîçñðéí áàåðéáøñéèàåú åáîëììåú, åëï ìòåñ÷éí
áúçåí áòðó æä.
îçéø äñôø: 921 ù"ç.
îçéø äñôø òáåø çáøé ìùëú äîñçø åúìîéãé äîëììä äòñ÷éú: 611 ù"ç
äîçéø àéðå ëåìì ãîé îùìåç.
äñçø äòåìîé äâåàä, äîåùúú ëéåí òì ùéîåù îñéáé áñçø
àì÷èøåðé, âøí ìòåìí äðéäåì äòñ÷é, ëîå âí ìæä äàøâåðé, ìäëéø
áçùéáåúä ùì úåøú äðéäåì äìåâéñèé òì ëì âååðéä. ùéãåã
äîòøëåú äìåâéñèéåú áöéøåó çéãåùéí åäúôúçåéåú áðåùà æîéðåú
åàåôï ääòáøä åäèéôåì áñçåøåú áàøõ åáòåìí, çééáå àú îðäìé
äàøâåðéí ìøëåù éãò î÷öåòé îúàéí åì÷áì äçìèåú áðåùàéí
îøëæééí àùø ìäí ø÷ ùåøä àçú - ùåøú äøååç. äñôø ðéäåì
äùøùøú äìåâéñèéú îéåòã ìîðäìéí äàçøàéí òì äúçåí
äìåâéñèé áàøâåðí, äîòåðééðéí ìðäì àåúå áäúàí ìëììé äáéöåò
äòãëðééí áéåúø. äñôø îäååä àøâæ ëìéí î÷öåòé éåöà ãåôï àùø îôøù åîáàø ò÷á áöã àâåãì
àú ëì äùìáéí äîäååéí àú äùøùøú äìåâéñèéú.
îçáøé äñôø: ä"ä ã"ø öáé ìáéà, æàá úìí åãðé çééè
îçéø äñôø: 032 ù"ç.
îçéø äñôø òáåø çáøé ìùëú äîñçø åúìîéãé äîëììä äòñ÷éú: 091 ù"ç
äîçéø àéðå ëåìì îùìåç. äñôø ëåìì 664 òîåãéí, áëøéëä ÷ùä.
ááøìé äåðéâ äéà òåøëú ãéï áéðìàåîéú )ABM ,BLL ,A.B(
ùîåùáä áàåñèøìéä, åàçú îòùøú äéæîéí äòñ÷ééí ôåøöé äãøê
áàåñèøì/àñéä. äéà îåôéòä áøùéîú îé äåà îé, öåéðä ëàçú
'äðùéí äîùôéòåú', åäéà ä-OEC ùì sesirpretnE thgilyenoH,
çá' îåáéìä ìééòåõ òñ÷é. äéà îëäðú ëãéø÷èåøéú áîñôø çáøåú,
áéðéäï ìùëú äîñçø ùì àåñèøìéä-éùøàì, åæëúä áôøñéí
îñçøééí øáéí îøàùé îîùìåú éùøàì, áäå÷øä òì úøåîúä
äáåìèú ìéöéøú ÷ùøéí îñçøééí áéðìàåîééí òí éùøàì. ááøìé
äéà âí ùåôèú áîùøä çì÷éú åîøöä áîùôèéí ëòîéú áëéø
áàåðéáøñéèàåú îåðàù åîìáåøï, åôøñîä îñôø ñôøé ìéîåã áðéäåì
çåæéí åîñçø áéðìàåîé. ááøìé îåîçéú áúëðåï åäôòìú çåæéí ìäöìçä âìåáìéú åáôéúåç éçñé
îñçø áéðìàåîééí, úëððä åäôòéìä àìôé úåëðéåú, ñãðàåú åîôâùéí ìôéúåç î÷öåòé ìîðäìéí
áøçáé äòåìí. úøâåí äñôø ìòáøéú: îø âøé ùôø.
òìåú ììà çáø: 48 ù"ç òìåú ìçáøé ìùëú äîñçø úì àáéá åäîøëæ: 47 ù"ç.
äîçéø àéðå ëåìì îùìåç.
çãù
çãù
çãù
ðéäåì äùøùøú äìåâéñèéú
ðéäåì çåæéí îäìëä ìäöìçä / ááøìé äåðéâ
ðéäåì ìåâéñèé÷ä îìàé åîçñðéí - äéáèéí
îú÷ãîéí áîàä ä-12
éáåà éöåà åñçø áéð"ì
àéð÷åèøîñ 0202 smretocnI
÷åøñéí áùøùøú
ä÷åøñéí ùìðå - ääöìçä ùìê
äîãåø áùéúåó äîëììä äòñ÷éú ùì ìùëú äîñçø ú"à.
ìôøèéí ðåñôéí: 1118*, li.gro.rebmahc@egelloc
çãù!
ñãðàåú àåðìééï ÷öøåú åôø÷èéåú
äîëììä äòñ÷éú äùé÷ä ìàçøåðä îâååï øçá ùì ñãðàåú àåðìééï äëåììåú 3 îôâùéí
÷öøéí áùòåú àçä"ö. ðåùàé äñãðàåú: áðééú çðåú áàéðèøðè,
÷øéàú úìåù ùëø ôéöåééí
åäôøùåú ñåöéàìéåú, ëúéáä òñ÷éú áàðâìéú, éáåà øëá åçì÷é çéìåó, àéúåø ñô÷éí
åì÷åçåú, äîãøéê ìòåìí äéáåà åäéöåà, ðéäåì ôøåé÷èéí, ðéäåì òñ÷é ôéððñé åòåã.
åäëì áîäãåøú ÷åøåðä îéåçãú îäáéú áîçéø àèø÷èéáé, ùìà éçæåø òì òöîå.
áðåñó, äîëììä äòñ÷éú îòáéøä îâååï ååáéðøéí çéðîééí áðåùàéí äëé øìååðèééí
ìîùáø ä÷åøåðä åîâéòéí îîù òã àìéëí ìñôä ááéú!
÷åøñ àåðìééï ðéäåì ôøåé÷èéí ùì äîëììä äòñ÷éú - ìùëú
äîñçø ú"à åäîøëæ
îä úô÷éãå ùì îðäì ôøåé÷èéí? îä äí äëéùåøéí äðãøùéí åàéìå àúâøéí òåîãéí áôðé
îðäìé ôøåé÷èéí áùèç?
ëì äîðäìéí äáëéøéí åäæåèøéí ëàçã ðú÷ìéí áîäìê òáåãúí áðéäåì ôøåé÷èéí,
çì÷í îåøëáéí éåúø åçì÷í îåøëáéí ôçåú. äôøåé÷è îåøëá îúîäéì ùì îùéîåú åúúé
îùéîåú åòì ëï ãåøù úéàåí îìà áéï âåøîéí ùåðéí áàøâåï.
ä÷åøñ é÷ðä ìëí ëìéí ìùëìì áàåôï ðéëø àú äéëåìú ìðäì àú äôøåé÷è áäöìçä, úåê
ùéîåù áîúåãåú ðéäåì åéãò ùðøëù ìàåøê äùðéí.
l
ä÷åøñ îáåññ òì ú÷ðé ä-IMP - etutitsni tnemeganam tcejorP
l
úòåãú äñîëä éå÷øúéú áçñåú 3 àøâåðéí áéðìàåîééí.
l
îéèá äîøöéí äîåáéìéí áúçåí ðéäåì ôøåé÷èéí, ùöáøå ðéñéåï îòùé åéãò òùéø
áðåùà.
úàøéê ôúéçä ÷øåá: 0202.60.42
÷åøñ àåðìééï éáåà éöåà åñçø áéðìàåîé ùì äîëìì äòñ÷éú -
ìùëú äîñçø ú"à åäîøëæ
øåöéí ìäéëðñ ìòåìí îøú÷ ùì îñçø áéðìàåîé? îçôùéí úòåãä î÷öåòéú ùúôúç ìëí
ãìúåú? äîëììä äòñ÷éú îæîéðä àúëí ììîåã á÷åøñ äîåáéì áéùøàì áúçåí äñçø
äáéðìàåîé. áåàå ì÷áì àú ëì äëìéí ìàéúåø åôéúåç ùåå÷é éáåà åéöåà, ÷áìú äçìèåú
åäðòú úäìéëéí, îåðçé äîëø äáéðìàåîééí äçãùéí, îñîëéí åàùøàé áñçø áéðìàåîé,
äñëîé ñçø, îñé éáåà, çéùåá òìåéåú äéáåà, úäìéê äéáåà åäéöåà, çå÷éåú äéáåà åòåã.
ä÷åøñ îùìá ìéîåãé úéàåøéä ìöã ôø÷èé÷ä åäåà îåòáø òì éãé îéèá äîøöéí áúçåí
äîùîùéí ëéåí áúô÷éãé îôúç áçáøåú òñ÷éåú åáîùøãé îîùìä.
l
çéðí åáìòãé ìðøùîéí áîëììä äòñ÷éú: äñôø éáåà éöåà åñçø áéð"ì îàú æàá úìí
åäñôø úäìéëé äéáåà ìéùøàì åçéùåá òìåéåú äéáåà + DC îàú éùøàì äøõ.
l
òæøä áîöéàú òáåãä.
l
àôùøåú ì÷åøñé äîùê éå÷øúééí äîëéðéí ìáçéðåú ääñîëä ùì àâó äîëñ åäîò"î.
l
úòåãú äñîëä éå÷øúéú áçñåú 3 àøâåðéí áéðìàåîééí.
úàøéê ôúéçä ÷øåá: 0202.7.01
çãù áîëììä äòñ÷éú - ÷åøñé àåðìééï!
äæãîðåú ãåå÷à òëùéå ìøëåù î÷öåò åìäéåú îåëðéí ìâéåñ ùéáåà àçøé
äîùáø òí úòåãú î÷öåò éå÷øúéú !
åòëùéå áäðçä ìðøùîéí ì÷åøñé äàåï ìééï ìæîï îåâáì!
÷åøñ àåðìééï àðâìéú òñ÷éú ùì äîëììä äòñ÷éú - ìùëú
äîñçø ú"à åäîøëæ
÷åøñ ééçåãé áòì àåøééðèöéä òñ÷éú äëåìì çéæå÷ îéåîðåéåú òñ÷éåú ééçåãéåú ìñáéáä
åìàåôé äòáåãä ùì äì÷åç. ä÷åøñ ðìîã áñáéáä àéðèøà÷èéáéú åîùìáéí îùç÷é
úô÷éãéí, ñéîåìöéåú åòáåãä á÷áåöåú.
l
çéðí åáìòãé ìðøùîéí áîëììä äòñ÷éú: äñôø hsilgnE nI eganaM oT woH + DC
îàú ìåøé àåáøîï.
l
úòåãä éå÷øúéú áòáøéú åàðâìéú îèòí äîëììä äòñ÷éú åìùëú äîñçø ú"à.
úàøéê ôúéçä ÷øåá: 0202.60.10
÷åøñ ðéäåì øëù ÷ðééðåú åìåâéñèé÷ä ùì äîëììä äòñ÷éú -
ìùëú äîñçø ú"à åäîøëæ
äîëììä îæîéðä àúëí ììîåã á÷åøñ ùéòæåø ìëí ìäøçéá åìäòîé÷ àú äéãò
äúéàåøèé åäîòùé áëì îâååï äðåùàéí äðãøùéí ìäùúìáåú çì÷ä åîåöìçú áúçåí ìöã
÷áìú ëìéí ðéäåìééí äðçùáéí ìîøëéá çùåá áúô÷éã.
l
äéëøåú òí ëì ðåùàé äìéîåã äøìååðèééí ìúçåí: îáåà ìøëù, ãéðé çåæéí åîëøæéí,
îùà åîúï àô÷èéáé, àúé÷ä, ùøùøú ääñô÷ä, øëù âìåáìé åëìëìú øëù åòåã.
l
áìòãé åçéðí ìîùúúôé ä÷åøñ: 3 ñôøé ìéîåã ùì MSI áîäãåøä òáøéú åñãðú PRE
ôøéåøéèé.
l
òæøä áîöéàú òáåãä.
l
àôùøåú ì÷åøñé äîùê éå÷øúééí äîëéðéí ìáçéðåú MSI
)tnemeganaM ylppuS rof etutitsnI(.
l
úòåãú âîø áçñåú 3 àøâåðéí áéðìàåîééí.
úàøéê ôúéçä ÷øåá: 0202.60.41




