01
î à é 0 2 0 2
çãùåú îäàøõ åîäòåìí
ùøùøú äàñô÷ä
çãùåú åçéãåùéí...
çãùåú åçéãåùéí...
çãùåú åçéãåùéí...
çáøú áåñ ãééî÷ñ
îöéòä ôúøåï ìùîéøä
òì áøéàåú äòåáãéí áàøâåï
çáøú áåñ ãééî÷ñ îöéòä ôúøåï ìùîéøä òì
áøéàåú äòåáãéí áàøâåï åîðéòä ùì äôöú ä÷åøåðä
91IVOC áàøâåðéí áàîöòåú èàáìè îáåññ
îòøëú äôòìä àðãøåàéã îáéú XEMID SOB
áú÷ùåøú NALW îåáðéú åëï çéáåø ìîâò éáù
)ôúéçú ãìú/äôòìú ðåøú/øîæåø äúøòä(.
äèàáìè îàôùø æéäåé NOITINGOCER ECAF
ùì äòåáã, îãéãú çåí âåó àåèåîèéú, úéòåã
îãéãåú äçåí ùì òåáãé/àåøçé äàøâåï, äôòìú
äúøòä îçåí îñåéí åîòìä. äèàáìè îñééò
áòîéãä áú÷ï "úå ñâåì" ùì îùøã äáøéàåú.
÷éùåø ìñøèåï òì äîåöø:
8tpSqvtAIJL=v?hctaw/moc.ebutuoy.www//:sptth
ìôøèéí ðåñôéí: 4502459-30 li.oc.xemid@izu
îäôëú äìéúéåí
áòåìí äçùîìéåú
ùì èåéåèä
çáøú èåéåèä äîåáéìä áòåìí áúçåí äîìâæåú
äçùîìéåú äùé÷ä ìàçøåðä àú îìâæú 5.3 èåï
äçùîìéú. áîìâæä îåú÷ï îöáø ìéúéåí 08 ååìè
îöáø ùéúøåðåúéå øáéí. áéï äéúø, èòéðä áèòéðåú
äæãîðåéåú, ìà öøéê çãøé èòéðä, ìà ôåìè âæéí, ìà
ãåøù úçæå÷ä éù ìå îòøëú ñâåøä, àçøéåú ùì
01-7 ùðéí úìåé áîåöø, ÷åîô÷èé, áòì éëåìú
áòáåãä áî÷åîåú òí ÷éøåø åçéîåí ÷éöåðé åòîéãåú
ìàåøê æîï.
àú îìâæåú èåéåèä áéùøàì îùåå÷ú çáøú éåðéåï
øëá úòùééúé.
ìôøèéí ðåñôéí: òåôø 4422553-250, 7055517-470
li.oc.tfilkrof-atoyot.www
n n n
n n n
n n n
n n n
n n n
ðîì àùãåã: îáöò
ìåâéñèé îåøëá
ìäòáøú îðåó âùø
áøöéó 32
çáøú ðîì àùãåã äçìä áòáåãåú ìäòáøú îðåó 332
ìàîöò øöéó 32. äôøåé÷è äìåâéñèé äîåøëá äéðå
çì÷ îäúëðéú äàñèøèâéú ìäôòìú øöéó 32 áöåøä
äîéèáéú. ëçì÷ îääéòøëåú ìúçøåú åîúåê øöåï
ìùãøâ àú äîòðä äìåâéñèé, çáøú ðîì àùãåã
áéöòä àú ôøåé÷è äòáøú äîðåó äâãåì áéåúø
áðîìé éùøàì àùø éåáéì ìúôå÷åú âáåäåú éåúø
ìàðéåú äîëåìä åéáéà ìùéôåø äîòðä åîúï äùéøåú
ìì÷åçåú. îãåáø áîðåó äâáåä áéåúø áðîìé éùøàì
îúåöøú CMPZ àùø éåöø áùìîåúå áùðçàé.
äîðåó îúðùà ìâåáä ùì 5.321 îèø ëàùø äæøåò
áîöá îåøí, åäåà îúåëðï ìðéèåì îëåìåú åîèòðéí
çøéâéí åîåúàí ìòáåãä òí àðéåú áâåãì ùì òã
UET 000,81. àåøê äæøåò äéîéú ùì äîðåó 66 îèø,
åäéà äîåúàîú ìòáåãä òí àðéåú áøåçá 95 îèø
äðåùàåú ë-32 ùåøåú ùì îëåìåú. îãåáø ëàîåø
áàçã äîðåôéí äçãùðééí åäîú÷ãîéí áéåúø
îáçéðä èëðåìåâéú. äîðåó îöåéã áîòøëåú çùîì
åá÷øä, åáòì éëåìåú îú÷ãîåú ìùéôåø äúôå÷åú
áàðéåú âãåìåú, äëåììåú áéï äéúø àôùøåú ìòáåãä
çöé-àåèåîèéú åîòøëú á÷øú ðæ÷éí. äîðåó îøåùú
áîòøëú îöìîåú å÷åøàéí àåôèééí, äîàôùøéí
÷øéàú îñôøé äîëåìåú áàåôï àåèåîèé, åëï îòøëú
øîæåøéí ãéâéèìééí äîñééòéí ìäúî÷îåú îäéøä
åîãåé÷ú ùì äâåøøéí. äîðåó òúéã ìééòì àú
îäéøåú äòáåãä áë-%51 áëì äðåâò ìîùê æîï
äøîú äîëåìåú àå äîèòï, åòã ìë-%03 áîäéøåú
äèøåìé )ëðéñä åéöéàä îäàðééä(. îäéøåú äðñéòä
ùì äîðåó òåîãú òì 54 îèø ìã÷ä.
äéãéòä áàãéáåú àúø troP2troP
äòáøú îðåó âùø ìøöéó 32
çð"é: ôåøñí îëøæ
ìàéúåø îðë"ì
çãù ìçáøú ðîìé éùøàì
çáøú ðîìé éùøàì ôøñîä îëøæ ìàéúåø îðë"ì çãù
ìçáøä, àùø éçìéó àú äîðë"ì
ùìîä áøéîï
òí
ñéåí ëäåðúå á-1202 åéöéàúå ìôðñéä ìàçø 51 ùðä
áúô÷éã å-04 ùðåú òáåãä áçáøä. áøéîï éòæåá àú
úô÷éãå ìàçø ñéåí ä÷îú ùðé äðîìéí äçãùéí
áçéôä åáàùãåã åäôòìúí òì éãé çáøåú ôøèéåú
áéðìàåîéåú åäòáøú îçì÷åú äéí ùì äðîìéí
ä÷ééîéí ìéãé çð"é. äîðë"ì ùééáçø éçìéó àú
ùìîä áøéîï, àùø éñééí àú úô÷éãå ìàçø 51
ùðéí, áäï äçáøä úëððä, ééùîä åäåáéìä òí îùøã
äúçáåøä úåëðéú àñèøèâéú åøôåøîä áðîìé äéí
ìèåáú äîù÷ äéùøàìé, åöôåéä ìñééí áçåãùéí
ä÷øåáéí àú ä÷îúí ùì ùðé ðîìéí çãùéí. ëàîåø,
äîðë"ì äçãù éðäì úçúéå âí ùúé çáøåú áú òí
äòáøú îçì÷åú äéí ùì àùãåã åçéôä ìçð"é
áîñâøú äøôåøîä äçãùä ìäòìàú øîú äùéøåú
áðîìéí.
äéãéòä áàãéáåú àúø äàéðèøðè troP2troP
÷åáåè ìúçæå÷ä ùåèôú ùì
îãçôé òð÷ áèåøáéðåú øåç
ëáø ùîòðå òì ÷åáåèéí )øåáåèéí ùéúåôééí(
ùàåøæéí ÷øèåðéí, áåã÷éí àéëåú ùì çì÷éí
ìîëåðéåú åàôéìå îáöòéí çéèåé ùèçé öéáåø îôðé
÷åøåðä. àáì, ÷åáåèéí îòåôôéí?
çáøú scitoboR epoR äçìéèä ùãé òí ñéëåï çéé
àðùéí ùðàìöéí ìòìåú ìâåáä ùì òùøåú îèøéí
îòì ä÷ø÷ò ëãé ìúçæ÷ àú îãçôé äòð÷ ùì
èåøáéðåú äøåç.
áùéúåó ôòåìä òí çáøú stoboR lasrevinU âåééñ
ìîùéîä ÷åáåè ùì RU åäúåöàä: ôéúåç åáðééú
÷åáåè ùúô÷éãå áçééí: úçæå÷ä ùåèôú åúé÷åï ùì
îãçôé äòð÷ ùì èåøáéðåú äøåç äâãåìåú ùôåòìåú
áãðîø÷. äîãçôéí ùôåòìéí ñáéá äùòåï øâéùéí
ìôâòé îæâ äàååéø åìùàø çôöéí ùîúòåôôéí áøåç.
ôâéòä ÷ìä áäí îåøéãä îúôå÷ú äçùîì åôåâòú
áëìì äîòøëú ìàåøê æîï. äúé÷åðéí òã òúä áåöòå
áàîöòåú îèôñé äøéí ùðùëøå ìîùéîä úåê ñéëåï
âáåä ùì çééäí, ëùäí úìåééí áîæâ àååéø ðàä ëãé
ìöàú ìòáåãä. æàú åòåã: äùéìåá ùì çåîøé ðé÷åé
øáé òåöîä åâåáä - ìà îîù äåìëéí éçã... ä÷åáåè
ùôåúç ìîùéîä îáöò àú äîùéîåú ùìå áìé
ìäúçùá áîæâ äàååéø, áìé ìäúòééó åáìé äñéëåï
ìäéôâò îäâåáä, àå îùàéôú çåîøé äðé÷åé äçæ÷éí.
ìàçø ùäåà îåòìä ìîãçôéí, ñåø÷ ìééæø úìú
îéîã îåáðä îàúø åîàáçï àú äú÷ìåú åúåëðä
çëîä îëååðú àú ääìéê ëåìå ùì äúé÷åï àå
äúçæå÷ä.
ìãáøé
æéå ùãä
,
ñîðë"ì äîëéøåú åäùéåå÷ ùì çáøú
ñå-ôàã, ðöéâú RU áéùøàì, ä÷åáåè ä"îòåôó" äåà
ãåâîä èåáä ìùéîåù á÷åáåèéí, ùçåñê ëñó øá
ìîôòéìéå, àê á
òé÷ø îçìéó áðé àãíáîùéîåú
îñëðåú çééí.
÷øãéè: áàãéáåú scitoboRepoR
øëáú éùøàì:
ùåãøâå 04 úçðåú
áæîï äôñ÷ú úðåòú äøëáåú
øëáú éùøàì ðéöìä àú äùáåòåú áäí äåôñ÷ä
úðåòú äøëáåú ìùãøåâ ùì ë-04 úçðåú áøçáé
äàøõ, äîäååú îòì ìîçöéú îëìì úçðåú äøëáú.
òáåãåú àìä,
ùòìåú áéöåòï ðàîãú áñê ùì ìîòìä
î-51 îéìéåï ù÷ìéí, úåëððå ìäúáöò áîäìê äùðéí
ä÷øåáåú, åäåàöå îùîòåúéú áäúàí ìäðçééúå ùì
îðë"ì äøëáú,
îéëàì )îéëä( îéé÷ðñø
, òí úçéìú
îùáø ä÷åøåðä åäôñ÷ú ùéøåú äøëáåú áäúàí
ìäðçéåú îùøã äáøéàåú.
áéîéí àìä îùìéîä äøëáú àú äàöú äòáåãåú
áúçðåú, ì÷øàú çæøúä ääãøâúéú ùì úðåòú
äøëáåú, æàú áëôåó ìàéùåøå ùì îùøã äáøéàåú
ìäôòìú äøëáú.
äéãéòä áàãéáåú àúø troP2troP
àåìí äðåñòéí äîçåãù áúçðú çéôä îøëæ




