53 / 74
ùéìåç áéð"ì áîàä ä-12
îàú: ùé çéåú
äàí àúí îëéøéí àú ðîì ÷åôø?
ð å á î á ø 9 1 0 2
35
éãò î÷öåòé
ùøùøú äàñô÷ä
ùååä ìäëéø! äðîì ùì ñìåáðéä òåùä áéú ñôø ìðîìéí îåãøðééí ååúé÷éí îîðå.
÷åôø, òéø äðîì äîøëæéú åäéçéãä ùì ñìåáðéä, îîå÷îú áàçã äöîúéí
äçùåáéí áéï àéøåôä ìáéï äéí äúéëåï. äðîì, äîîå÷í áîôøõ èøéàñèä áéí
äàãøéàèé, îùîù ëî÷åø äôøðñä ùì îøáéú úåùáé äòéø.
á-7691 ÷åùø äðîì áîñéìåú øëáú åáîäìê äùðéí ðôúçå áå áéï äùàø îñåôéí
ìîëåìåú, ãâðéí, ôéøåú, îéðøìéí, îëåðéåú, ôçí åáòìé çééí. ðôç äñçåøä áðîì
âãì áùðåú ä-09 ôé ùðééí, áùðú 6002 òáøå áå ñçåøåú áäé÷ó ùì éåúø î-41
îéìéåï èåï )âéãåì ùì îéìéåï èåï ìòåîú 5002( åîàæ îîùéê äðîì ìäùúáç,
ìñô÷ ùéøåúéí î÷öåòééí áäé÷ôéí òöåîéí åìùîù ëëðéñä / éöéàä ìîøëæ,
îæøç åãøåí àéøåôä úåê ùéìåç áéð"ì ùì ñçåøåú ìàæåø åîîðå.
÷åôø - àæåø ääùôòä
áòåìí ðéúï ìîöåà 009 ðîìéí îñåâéí ùåðéí äîùîùéí ìùéìåç áéð"ì. îçöéú
î-02 äðîìéí äâãåìéí îîå÷îéí áñéï åäâãåì ùáäí äåà ðîì ùðâçàé )ùðçàé(.
îãã ICSL îöáéò òì îéãú ä÷éùåøéåú ùì àåðééú îùìåçéí áðîìéí îãé ùðä.
çéùåá äîãã òáåø ðîì áåãã îáåññ áòé÷ø òì îñôø åúãéøåú äçéáåøéí òí
ðîìéí àçøéí åëï òì âåãì äñôéðåú äîôìéâåú ìðîì. ëîåú åúãéøåú äèéôåì
áîèòðéí áàåðéåú áåããåú îîìàú úô÷éã çùåá áàåîãï àæåø ääùôòä. îñôø
éòãéí åúãéøåú çéáåøéí âáåäéí éåúø îöéòéí ìì÷åçåú àôùøåú øçáä éåúø áòú
úëðåï äôúøåðåú äìåâéñèééí äàåôèéîìééí áéåúø.
îúåê 009 äðîìéí áòåìí ééöâå àú àéøåôä áãéøåâ âáåä ø÷ àðèååøôï, øåèøãí
åäîáåøâ. ðîì ÷åôø ãåøâ áî÷åí ä-08 äîëåáã åñååâ áúô÷éã äâáåä áéåúø
áäùååàä ìðîìéí àçøéí áéí äàãøéàèé - ðîì èøéàñèä )î÷åí 48(, ðîì
øéé÷ä )î÷åí 68( åðîì åðöéä )î÷åí 981(. çáøåú ìåâéñèé÷ä åñôðåú îëéøåú
áçùéáåú ðîì ÷åôø åäðîìéí äùëðéí ìå åá-9102 îúëåððéí ìùìç îäðîì
ìîòìä îîéìéåï UET.
ùéøåúéí ééçåãééí îðîì ÷åôø ìéùøàì
çáøåú ùéìåç åìåâéñèé÷ä î÷öåòéåú îàôùøåú ìì÷åçåúéäí ìéäðåú îäéúøåðåú
ùì ðîì ÷åôø - îîé÷åîå, îàéëåú äùéøåú áå, åîäòåáãä ëé ùéìåç éîé îðîì
÷åôø òã ìðîì àùãåã àåøê ìà éåúø î-7 éîéí. çáøú .B.O.C îñô÷ú ùéøåúéí
ééçåãééí åáìòãééí îðîì ÷åôø:
ùéøåú ùáåòé ìîëåìåú îìàåú åìîèòðéí çì÷ééí áéí: äîèòï ðàñó îôåìéï,
ìéèà åáìâøã åðùìç îðîì ÷åôø ìðîì àùãåã áîäìê 7 éîé äôìâä, ëàîåø -
áîëåìåú îìàåú àå çì÷éåú.
éáåà / éöåà ì-SE, TL,
VL, ED, LP, ZC,
KS,
GB,
OR NM, SR,
HIB ,UH,
TA,
ORC,
OLS åëå'.
äòøëú òìåéåú WXE îòøéí îøëæéåú áàéçåã äàéøåôé, ëê ùäì÷åç éåëì ì÷áì
úîåðú îöá ùì ääåöàåú äöôåéåú.
àí úâìùå ìàúø äðîì, úøàå ùäîñøéí äáåìèéí ùäåà îöéâ:
l
trop eht htiw gniviL )îñø äîìîã òì ä÷ùø ääãå÷ áéï äðîì ìáéï äòéø
åúåùáéä äîåòñ÷éí áå(;
l
aes eht ot eporuE lartneC gnitcennoC )äîìîã òì äîé÷åí åäúô÷éã
äàñèøèâé ùéù ìðîì òáåø îãéðåú øáåú ëì ëê(;
l
tnemtsevni cigetarts htiw no gnivoM )ëé àëï, îàæ ä÷îúå ìôðé ìîòìä
îùùä òùåøéí îúáöò áå ôéúåç àéðèðñéáé(.
éáåà îîæøç àéøåôä
ðúåðéí ùçùåá ìãòú òì éáåà îîæøç àéøåôä
îæøç àéøåôä - àæåø âéàåâøôé áîæøçä ùì àéøåôä - áòì âáåìåú àùø ìà
äåâãøå áàåôï çã îùîòé îùúøò
òì ôé äîöîöîéí îäøé äàåøì
åä÷åå÷æ òã âáåìä äîòøáé ùì
øåñéä åòì ôé äîøçéáéí ëåìì âí
îãéðåú äöîåãåú ìâáåì æä.
òì ôé ääâãøä äîøçéáä îùúééëéí
ìàæåø æä äîãéðåú àå÷øàéðä,
àìáðéä, àñèåðéä, áåìâøéä, áåñðéä
åäøöâåáéðä, áìàøåñ, ìèáéä, ìéèà,
îåìãåáä,
î÷ãåðéä,
ñìåáðéä,
ñìåá÷éä, ñøáéä, ôåìéï, ÷øåàèéä,
øåîðéä åøåñéä. òì ôé ääâãøä äîöåîöîú îùúééëåú ìàæåø àå÷øàéðä,
îåìãåáä, øåñéä, áìàøåñ åìéèà.
éòã úééøåúé, àáì ìà ø÷
éùøàìéí àåäáéí àú îæøç àéøåôä, àåäáéí îàåã, åæàú áîéåçã áëì äðåâò
ìñåôé ùáåò îäðéí áîçéøé ìàå
÷åñè åèéåìé èáò ìîùôçåú àå
ìæåâåú.
îæâ äàååéø äðòéí á÷éõ,
îçéøé äèéñä äðåçéí åòìåéåú
äùäåú äàèø÷èéáéåú âåøîéí
ìéùøàìéí øáéí ìäâéò ìàæåø
ìèéåì, áéìåé åùåôéðâ. àáì, åéù
àáì âãåì, ä÷ùøéí áéï éùøàì
ìîãéðåú îæøç àéøåôä àéðí ø÷
÷ùøéí
úééøåúééí. éùøàì
î÷ééîú
÷ùøéí
îñçøééí
òðôéí òí îøáéú äîãéðåú. òí øáåú îäï éù äñëîé ñçø çåôùé åáòìé òñ÷éí
éùøàìéí
ùåäéí
áîãéðåú,
îúäãøéí áôøåé÷èéé ðãì"ï
åàçøéí, åîâáéøéí àú äéáåà
îîæøç àéøåôä.
îä
àðçðå
àåäáéí ìééáà
îîãéðåú àìå? îæåï, ÷åñîèé÷ä,
áùø, úøåôåú, îëùåø àåôèé,
òõ, ðééø, ÷øèåï åîåöøéäí åòåã
åòåã.
éáåà îîãéðåú îæøç
àéøåôä - çùåá
ùúãòå
l
éáåà îìéèà - áîäìê 41 ùðä, î-4002 åòã 8102, âãì äé÷ó äñçø ìéèà
ìéùøàì ôé 9 ììîòìä î-001 îéìéåï ãåìø ëàùø äîøëéá äîùîòåúé áâéãåì
äéä äéáåà îìéèà ùâãì ôé 02.
l
éáåà îñìåáðéä - òì ôé ðúåðé äìî"ñ ìùðú 8102 ñìåáðéä äéà àçú äîãéðåú
- éçã òí àéñìðã, øåñéä,
î÷ñé÷å, îøå÷å åäôéìéôéðéí
- îäï çìä éøéãä áéáåà
ñçåøåú )ììà éäìåîéí(.
l
éáåà îñøáéä - éùøàìéí
îééáàéí
îñøáéä
áòìé
çééí,
àâåæéí
åæøòéí,
îåöøéí ëéîééí ùåðéí ôéøåú,
îëåðåú åîëùéøéí îëðééí
åöéåã îçùáéí, òõ åîåöøéå,
åòåã.
l
éáåà îôåìéï - äé÷ó äéáåà,
ëåìì ùéìåç éîé åùéìåç
àååéøé á-8102, äâéò ì-567
îéìéåï ãåìø - òìééä ùì
ëîòè 002 îéìéåï ãåìø îäùðä ä÷åãîú.
l
éáåà î÷øåàèéä - áñçø áéï äîãéðåú îäååä äéöåà ë-%13 îñê äñçø åàéìå
äéáåà îäååä ë-%96 îîðå )7102( åëåìì çåîøé âáñ, àáï åîìè, ëéîé÷ìéí
àåøâðééí åëï îëåðåú åöéåã îçùáéí åúøåôåú.
l
éáåà îàå÷øàéðä - áúçéìú 9102 ðçúí äñëí ñçø çåôùé áéï éùøàì
ìàå÷øàéðä. ääñëí ëåìì äôçúä ùì îéñéí òì éöåà úåöøú éùøàìéú
ìàå÷øàéðä åòì éáåà úåöøú îîãéðä æå ìéùøàì.
*ùé çéåú, éåòõ åîåîçä áúçåí äñçø äáéð"ì, áòìéí åîðë"ì ùì çáøú BOC
)ñé.àå.áé( ùéìåç áéðìàåîé äîñô÷ú ôúøåðåú î÷öåòééí ìòðôé äéáåà åäéöåà
úçú ÷åøú ââ àçú áàååéø, áéí åáéáùä, áãâù òì äôçúú òìåéåú ìì÷åç.
èìôåï: 0889925-30, ãåà"ì: li.oc.boc@boc
îæøç àéøåôä òì ôé ääâãøä äâéàåâøôéú
)î÷åø: åé÷éôãéä(
áåãôùè - îå÷ã òìééä ìøâì ìéùøàìéí.
öéìåí - èìé âú
åøùä - øáéí éåúø åéåúø ùîéí àú ääéñèåøéä áöã
öéìåí - èìé âú
áìâøã: òéø úåññú áîæøç àéøåôä
öéìåí - èìé âú