24 / 74
42
ð å á î á ø 9 1 0 2
ùéìåç åúåáìä
ùøùøú äàñô÷ä
èéôéí ìäåæìú òìåéåú å÷éöåø æîðéí
ìîèòðéí çì÷ééí îöôåï àéøåôä
îàú: àééì ñìò*
îàéøåôä îééáàéí ìéùøàì îâååï øçá ùì ñçåøåú, çåîøé
âìí ìúòùéåú øáåú, îëåðåú åçì÷é çéìåó, îåöøéí îåâîøéí
åòåã äîùåðòéí ìéùøàì áäåáìä éîéú åàååéøéú.
ëàùø ðãøù ìééáà ìéùøàì îèòï ùîù÷ìå äôéæé âáåä éåúø
î-002 ÷"â åðôçå äëììé îòì 2.1 î"÷, ÷ééîú àôùøåú
ìäåáéì áòìåú ðîåëä áäåáìä éîéú ìòåîú òìåú äèñä.
çáøåú äñôðåú äôåòìåú áðîìé öôåï àéøåôä, îôòéìåú ùéøåú ùáåòé ìîëåìåú
îìàåú îðîìéí äéîééí áîãéðåú: àðâìéä, âøîðéä,
äåìðã, áìâéä. åìëï ðéúï ìäöéò
ùéøåú ìîèòðéí çì÷ééí òí ìåçåú æîðéí éãåòéí îøàù ëâåï: îåòã îñéøú
ñçåøä, îåòã äîëìä, îåòã äôìâä îðîì äîåöà åîåòã äâòä ìðîì äéòã.
ùéøåú äåáìä éîéú ìîèòðéí çì÷ééí )÷åðñåìéãöéä éîéú( - EGAPUORG.
áùéøåú äåáìä æä îåáéìéí àú äîèòï ìîçñï ééòåãé ùì çáøú äùéìåç áã"ë
á÷øáú äðîì àùø áå îøåëæéí îèòðéí äîéåòãéí ìäéëðñ áöååúà òí îèòðéí
ðåñôéí ìîëåìä àçú îùåúôú ùúôìéâ îðîì äîåöà ìðîì äéòã.
ëéöã ðéúï ì÷öø æîðéí åìäåæéì òìåéåú áîèòðéí çì÷ééí îöôåï
àéøåôä?
çáøåú äñôðåú îôòéìåú îñìåìé àðéåú áúãéøåú ùáåòéú áéåí ÷áåò áëì àçã
îðîìé äèòéðä åäôøé÷ä áöôåï àéøåôä. æîðé ääôìâä ðòéí áéï 11 ì-71 éîé
äôìâä,
áçéøú çáøú äñôðåú åðîì
äîåöà îàôùø ìçñåê áòìåéåú ääåáìä
äéáùúéú åì÷öø æîðéí áäâòú äîèòðéí
ìàøõ
.
ìçáøåú äñôðåú öéí å-CSM îñìåì
ùáåòé ÷áåò ëãìäìï: éåí øáéòé ðîì
øåèøãí )äåìðã(, éåí ùéùé ðîì äîáåøâ
)âøîðéä(, éåí ùðé ðîì àðèååøôï )áìâéä(,
éåí ùìéùé ðîì ìä-äáøä )öøôú( îùí ìðîì àùãåã åçéôä.
ìçáøåú äñôðåú îøñ÷/äîáåøâ ñåã/ìåñéáåëøã, îñìåì ùáåòé ÷áåò ëãìäìï:
éåí øáéòé ðîì øåèøãí )äåìðã(, éåí ùéùé áøîï-äáï )âøîðéä(, éåí øàùåï
àðèååøôï )áìâéä(, îùí ìðîì àùãåã )11 éîéí(.
àéï ô÷éãä áðîì ìä-äáøä áöøôú ìëï æîï ääâòä ìàùãåã ÷öø á-4 éîéí.
éúøåï ðåñó ìçáøåú äñôðåú îøñ÷/äîáåøâ ñåã/ìåñéáåëøã. äàåðéä îâéòä
ìàùãåã áéåí çîéùé, ãáø äîàôùø ìäåáéì àú äîëåìä ìîñåó äîèòðéí ùí
îøå÷ðéí àú äîèòðéí îúåê äîëåìä. øé÷åï ìå÷ç 2-1 éîéí åìëï áùéøåú æä
ðéúï ìùçøø îèòðéí áéåí ùðé, ìòåîú ùçøåø áéåí øáéòé áùéøåú ùì öéí.
îèòðéí çì÷ééí îâøîðéä
äàåðéåú îðîìé äîáåøâ/áøîï îôìéâåú áéîé ùéùé, ìëï äëðñú îëåìåú ìðîì òã
éåí çîéùé.
äîëìä ùì äîèòðéí äçì÷ééí ìîëåìä îúáöòú áéåí ùìéùé.
îèòðéí çì÷ééí äîéåòãéí ìäôìâä ùì éåí ùéùé öøéëéí ìäâéò ìîçñï òã éåí
ùðé àå ùìéùé ááå÷ø.
îèòðéí çì÷ééí îëì øçáé âøîðéä îùåðòéí áéòéìåú åáîçéøéí îàåã
àèø÷èéáééí.
áðîìé âøîðéä îùúîùéí âí ìùéðåò îèòðéí çì÷ééí îôåìéï, ö'ëéä, ùáãéä,
ãðîø÷, äìñéð÷é.
ðîì äîáåøâ äéðå äðîì äâãåì áâøîðéä åìëï áòì úòáåøä âãåìä ùì îèòðéí.
ìçáøåú ùéìåç øáåú éù îçñðéí ìåâéñèééí áäîáåøâ åìëï îòãéôåú ìäåáéì
îðîì æä ãøê ùéøåú ùì öéí/CSM.
äîúðåú/òéëåáéí ìîèòðéí çì÷ééí äéåöàéí ãøê äîáåøâ/áøîï
îèòðéí ùîåëðéí ìàéñåó áñåó ùáåò åúçéìú ùáåò áàæåø îøëæ åãøåí âøîðéä
áâìì îøç÷é äðñéòä äâãåìéí, ìà éëåìéí ìäâéò ìîåòã äîëìä ìàåðéä ùéåöàú
áéåí ùéùé åòìåìéí ìäúòëá áîçñï éåúø îùáåò òã ääôìâä äáàä. äôúøåï
áî÷øä æä ìáöò äåáìä îéåçãú òí äúçééáåú ìäâòä ìîçñï áîåòã àå ìäåáéì
ãøê ðîìéí àçøéí ëôé ùéôåøè áäîùê äëúáä.
îèòðéí çì÷ééí îáìâéä
ðîì àðèååøôï ááìâéä äåà äô÷éãä äáàä áîñìåì äàåðéåú ùì öôåï àéøåôä
àçøé ðîì äîáåøâ/áøîï äáï,
äàåðéåú ùì îøñ÷ îôìéâåú îàðèååøôï áéîé øàùåï
åàéìå äàåðéåú ùì öéí áéåí ùðé, àú äîëåìåú öøéëéí ìäëðéñ ìðîì áéåí ùéùé.
äîëìä ùì äîèòðéí äçì÷ééí ìîëåìä áéåí çîéùé, îèòðéí äîéåòãéí öøéëéí
ìäâéò ìîçñï òã éåí çîéùé ááå÷ø.
ðîì àðèååøôï îäååä àìèøðèéáä îáçéðú îçéø äåáìä å÷éöåø ìåçåú æîðéí
ìîèòðéí îãøåí åîøëæ âøîðéä ìòåîú äåáìúí ìäîáåøâ/áøîï. äãáø áà ìéãé
áéèåé áîéåçã áîèòðéí çì÷ééí îñåëðéí, ëé éù îøååç æîï âãåì éåúø ì÷áìú
àéùåøé èòéðä.
ðîì àðèååøôï îèôì âí áîèòðéí çì÷ééí îöôåï öøôú / àæåø ôøéæ, ùååéõ
åàåñèøéä.
äàåðéåú á÷å öôåï àéøåôä ôå÷ãåú àú ðîì øåèøãí áéåí øáéòé åàåúä àåðéä
ôå÷ãú áéåí øàùåï àú ðîì àðèååøôï åìëï ðîì àðèååøôï îäååä ôúøåï ì÷éöåø
æîðéí ìîèòðéí îäåìðã.
éù ìùéí ìá ùçáøåú ùéìåç áéðìàåîéåú äîçæé÷åú áñðéôéí ááòìåúí áâøîðéä
åááìâéä ðîðòåú îìèôì áîèòðéí ùì âøîðéä ãøê áìâéä.
îèòðéí çì÷ééí îäåìðã
÷å äàåðéåú ùì öôåï àéøåôä ôå÷ã àú ðîì øåèøãí áäåìðã áéåí øáéòé, ìôðé
äô÷éãåú áðîìé âøîðéä áéåí ùéùé åîàðèååøôï ááìâéä áéåí øàùåï àå ùðé.
äîëåìåú öøéëåú ìäéëðñ ìðîì áéåí ùìéùé.
äîëìä ùì äîèòðéí äçì÷ééí ìîëåìä îúáöòú áéåí ùéùé ùáåò ìôðé, àå éåí
ùðé ááå÷ø.
îèòðéí öøéëéí ìäâéò ìîçñï òã éåí ùéùé.
ìëàåøä îèòðéí ùéåöàéí îøåèøãí îúòëáéí ùáåò ìòåîú îèòðéí ùéåöàéí
îàðèååøôï òì àåðéä æää.
l
ëãàé ì÷çú áçùáåï ùáäåìðã éù çáøåú òð÷ ùîçæé÷åú îçñðéí ìåâéñèééí
ëàùø úðàé ä÷ðééä ACF àå BOF. çáøåú àìå îòãéôåú ìîñåø îèòðéí
ìîçñðé çáøú äùéìåç áøåèøãí, ìëï ìôðé ñâéøú òñ÷ä îåîìõ ìáãå÷
àôùøåú îñéøú îèòðéí ìðîì àðèååøôï.
l
çáøåú ùéìåç áéðìàåîéåú òð÷éåú äîçæé÷åú áñðéôéí ááòìåúí áäåìðã
åááìâéä ðîðòåú îìèôì áîèòðéí ùì äåìðã ãøê áìâéä, ëé äï øåöåú ìîìà
îëåìåú îèòðéí çì÷ééí îøåèøãí.
àìèøðèéáä ìîèòðéí çì÷ééí îãøåí îøëæ âøîðéä
îèòðéí çì÷ééí îñìåáðéä:
ðîì ÷åôø áñìåáðéä îîå÷í áéí äàãøéàèé åîöéò ôúøåï äôìâåú ÷öøåú éåúø
ìéùøàì. æîï ääôìâä îðîì ÷åôø ìéùøàì äåà 9-8 éîéí, éù îñôø çáøåú
ñôðåú ùôå÷ãåú àú ðîì
÷åôø áéîéí ùåðéí.
îèòðéí
çì÷ééí
îîøëæ
åãøåí âøîðéä îùåðòéí ìðîì
÷åôø áîçéøéí îàåã àèø÷-
èéáééí.
ìãåâîà ÷ééîú äôìâä ÷áåòä
ùì àåðéåú CSM.OGAES
áéåí ùáú î÷åôø.
ùéøåú æä îàôùø ôúøåï
îäéø ìàéñåó îèòðéí îîøëæ / ãøåí âøîðéä åäáàúí ìàøõ ìôðé äâòúí ìàøõ
ùì ÷ååé äñôðåú ùì öôåï àéøåôä áîñôø éîéí ùìòéúéí îàåã ÷øéèééí ìéáåàï.
àìèøðèéáä ìäåáìä îèòï áîëåìä îìàä áî÷åí îèòï çì÷é
l
áî÷øéí ùäîèòï áîù÷ì îòì 5 èåï àå ðôç îòì 51 î"÷ ëãé ìáãå÷ òìåéåú
ùéðåò áîëåìä îìàä, îëìåì ääåöàåú éëåì ìäéåú æåì éåúø îäåáìä áîèòï
çì÷é.
l
áî÷øéí ùéù îèòï çì÷é áòì òøê ñçåøä âáåä åøåöéí ìîæòø ñéëåé ùì
ôâéòä, îåîìõ ìäåáéì áîëåìä. äåáìä áîëåìä âí çåñëú àøéæä ÷ùéçä ëé
äîëåìä îùîùú ëîâï.
èéôéí ìñéëåí - éãòå àú äîùìç òì äæîðåú îøàù åúäðå
îù÷è ðôùé
îåîìõ ìùøééï î÷åí îøàù åìòáåã òí îùìçéí ùîîìàéí áòöîí àú äîëåìä.
ìîùìçéí àìå éù ùìéèä îìàä àéæä ñçåøä îòîéñéí åäí éëåìéí ìúú òãéôåú
áî÷øéí ùì ú÷ìåú ìà öôåéåú.
òáåø îèòðéí çì÷ééí áúðàé ÷ðééä ôå"á ðîì øåèøãí îôñéãéí ùáåò äîúðåú
áðîì ìòåîú ñéëåí úðàé ôå"á àðèååøôï, ìëï ëàùø àúí îúçéìéí ìòáåã òí
ñô÷ çãù îåîìõ ìäúééòõ òí îùìç î÷öåòé åì÷áì èéôéí åøòéåðåú òì àåôï
äùéìåç äáéðìàåîé.
îùìç î÷öåòé éåëì ìîñåø ìëí îéãò òì îåòãé éöéàú äàðéåú, îåòãé äîëìä
åäàìèøðèéáåú ä÷ééîåú îëì ðîì åðîì åò"é ëê úåëìå ìúëðï àú îåòã äàñô÷ä
îåì äñô÷ åì÷öø àú ìåçåú äæîðéí ááçéøú äîñìåì äðëåï òáåø äîèòï ùìëí.
*àééì ñìò - îåîçä ìùéìåç áéðìàåîé - îðäì éçéãä òñ÷éú
òöîàéú áçáøú ENILSI ùéìåç áéðìàåîé.
ìéöéøú ÷ùø: àééì ñìò, ðééã: 0030822-450, li.oc.enilsi@slaye