øëù åìåâéñèé÷ä áòåìí
46
ð å á î á ø 3 1 0 2
äéãòú???
îðäìéí øáéí îúçéìéíàú ãøëí ëàðùé î÷öåò åîåîçéí áàçú îîçì÷åú äàøâåï.
áîäìê äúôúçåúí äî÷öåòéú, ëàùø äåëéçå éëåìåú åëéùåøéí, áã ááã òí îñéøåú
ìàøâåï åìéòãéå åúåê äöèééðåú "áùèç", äí àîåøéí ìäú÷ãí ìúô÷éãé ðéäåì.
ùàìúé àú
âéì ùøîééñèø
, îøöä åîàîï )hcaoc( îðåñä ìàô÷èéáéåú åìôéúåç îöåéðåú
àéùéú, áéï àéùéú åàøâåðéú, îåîçä îåáéì áäëùøú áòìé úô÷éãé äåáìä áàøâåðéí,
"äàí ðéúï ìäôåê àéù î÷öåò åîåîçä ìîðäì î÷öåòé?"
âéì äùéá ëîåáï áçéåá, àê îééã äñúééâ åäöéâ úðàé "àðùéí àìä ùîâéòéí ìúô÷éã
ðéäåìé,
çééáéí ìäôðéí ëé îãåáø áî÷öåò àçø,
ùåðä ìçìåèéï îæä ùäëéøå - ãåøù äëøä,
ìéîåã åäôðîä ùì âéùåú åîéåîðåéåú çãùåú åùåðåú. òåáã ùàéðå îúàéí àú òöîå
ìãøéùåú äçãùåú äðçåöåú ìúô÷éãå ëîðäì, òùåé ìîöåà àú òöîå áîöá äîúñëì ùì
úôå÷åú éçñéú ðîåëåú áî÷áéì ìîàîöéí âãåìéí - ôéñééí åðôùééí. ëì æàú úçú
òåîñéí îñåâéí ùàåúí ìà äëéø. àðé îàîéï ù
÷åøñ ìôéúåç îðäìéí
àîåø ìñééò
ìîðäì áúçéìú ãøëå ìäúî÷ã áéöéøú tnemngila ùì äîùàáéí äòåîãéí ìøùåúå åòì
éëåìúå ìäùôéò òì úô÷åã òåáãéå úåê ðéååèí ìëéååï äéòãéí àåúí äåà åîçì÷úå àîåøéí
ìäùéâ. åëì æàú áîèøä ìäùôéò òì äéùâé äàøâåï ëåìå."
ä÷åøñ ìôéúåç îðäìéí îéåòã
ìàðùé î÷öåò åîåîçéí ìøáåú àðùé ìåâéñèé÷ä åøëù,
àðùé ééöåø åúôòåì, îäðãñéí, òåáãé äééè÷, àðùé ëñôéí, àðùé ùéåå÷ åîëéøåú, àðùé
îùàáé àðåù, àðùé àñèøèâéä åôéúåç òñ÷é
äàîåøéí ì÷áì úô÷éã ðéäåìé àå äéðí
îðäìéí áøàùéú ãøëí
.
îèøú òì ùì ä÷åøñ äéà ùéôåø äàô÷èéáéåú äðéäåìéú ùì
äîùúúôéí
òì éãé: ùéðåéé úôéùåú, äèîòú âéùä ùì îåáéì î÷èò àøâåðé åáéñåñ
"çùéáä ðéäåìéú" åä÷ðééú îéåîðåéåú øìååðèéåú åöéåã äîùúúôéí á"àøâæ ëìéí ìîðäì".
äîèøä îåùâú òì éãé ôòéìåú øá ùëáúéú.
äôòéìåú äøàùåðä
òåñ÷ú á
ìéáä àéùéú - àîéðåú
, ëùäîèøä äéà -
ìðäì àú òöîê:
äúðäìåú îáåññú òøëéí, ðéäåì òöîé òì ôé éòãéí åàô÷èéáéåú áðéäåì æîï
. ëàùø
äúôå÷åú äöôåéåú
äï: ìæäåú îòøëú òøëéí àéùééí; ìôúç âéùä éåæîú åàçøàéú,
äîáåññú òì òøëéí àéùééí; ìäòìåú àçøéåú åîåãòåú ìäùìëåú ääúðäìåú äéåîéåîéú
áøîä äàéùéú; ìôúç çæåï àéùé åäúçééáåú ìäöäøú îùéîä, ëáñéñ ì÷áìú äçìèåú
áøîú äôøè; ìçãã éëåìú îé÷åã âáåää áãáøéí äçùåáéí; ìäâáéø ôøåãå÷èéáéåú àéùéú
òì áñéñ îùàáéí àéùééí; ìä÷ðåú ëìéí îòùééí ìðéäåì æîï îîå÷ã éòãéí; ìäòðé÷
ëìéí ìéöéøú àéæåï "äåìéñèé" áéï úçåîé òùééä åòéñå÷ ùåðéí; ìä÷èéï øîåú ìçõ
åùçé÷ä àéùééí. äñãðä îöéòä nalp noitca ôùåè åéãéãåúé.
äôòéìåú äùðééä
òåñ÷ú á
øåáã áéï àéùé - àîåï
, ëùäîèøä äéà -
îòøëåú éçñéí
iW-niW, ú÷ùåøú áéï àéùéú, îéåîðåéåú äùôòä åùëðåò
. ëàùø
äúôå÷åú äöôåéåú
äï: ìôúç éëåìú ä÷ùáä, úöôéú åæéäåé äæãîðåéåú; ìôúç éëåìú òáåãä îùåúôú; ìä÷ðåú
âéùä åëìéí ìú÷ùåøú àñøèéáéú - îéìåìéú åàì îéìåìéú; ìäèîéò âéùä ùéúåôéú áéï
äôøèéí áöååú; ìäâáéø äù÷òä áøîä äáéï àéùéú; ìôúç îéåîðåéåú ìîðéòú
÷åðôìé÷èéí åìðéäåìí äðëåï ëàùø äí ðåöøéí; ìä÷ðåú áñéñ ìðéäåì îå"î áâéùú
niw-niw; ìä÷ðåú ìîùúúôéí àú àåîðåú ääùôòä - ëåìì áîöáé ñîëåú îåâáìú;
ìôúç áîùúúôéí îéåîðåéåú ùëðåò; ìöééã àú äîùúúôéí áëìéí ìáðééä åùéîåø ùì
îòøëú éçñéí áéï àéùéú.
äôòéìåú äùìéùéú
òåñ÷ú á
øåáã äúðäìåú öååúéú
. ëùäîèøä äéà -
ñéðøâéä åùéúåôé
ôòåìä áöååú òì áñéñ: M.P.G. )scirteM dna ,snalP ,slaoG(
. ëàùø
äúôå÷åú
äöôåéåú
äï: ìä÷ðåú ùôä îùåúôú ìîåðç òáåãä ñéðøâéú áöååú; ìâáù îòøëú òøëéí
áöååú. åîçåéáåú ìòøëé äàøâåï; ìçãã úôéñú çæåï åòøëéí îùåúôéí, ëáñéñ ìäöäøú
îùéîä; ìúøâí àú éòãé äöååú îîåùâ òøèéìàé ìôòéìåú ôø÷èéú, äúðäìåú éåîéåîéú
åòùééä áôåòì; ìùôø ôøåãå÷èéáéåú àøâåðéú - äâáøú úôå÷åú îîùàáéí àøâåðééí;
ìùååø àú äîé÷åã áðåùàéí äçéåðééí ìàøâåï åìäúôúçåúå; ìâøåí ìéøéãä ùì îúçéí,
ìçõ åùçé÷ä àøâåðééí; ìùôø ú÷ùåøú åùéúåó ôòåìä áàøâåï: äîéãò äøìååðèé ìàðùéí
äîúàéîéí; ìèôç àú äàååéøä áàøâåï åìçæ÷ àú äúùúéú äöååúéú; ìáðåú îòøëú
îãéãä áøåøä åîçééáú ìäúðäìåú öååú òì áñéñ éòãé äàøâåï; ìöîöí àú ôòø äáéöåò
)paG noitucexE(; ìâáù îçåééáåú ìéòãé äöååú - ìçæ÷ àú äöååúéåú áàøâåï; ìéöåø
ñéðøâéä áéï ôøèéí åî÷èòéí àøâåðééí áàøâåï.
äôòéìåú äøáéòéú
òåñ÷ú á
øåáã äåáìä: úîäéì ðéäåì åîðäéâåú
. ëùäîèøä äéà
ìðäì
îäøàù åìäðäéâ îäìá
. ëàùø
äúôå÷åú äöôåéåú
äï:
æéäåé åàéúåø áòìé òðééï çùåáéí, âìåééí åñîåééí ëàçã. äëøú úçåîé äòøê äçùåáéí
áòéðéäí; îéôåé îòøëú äöøëéí äðëåðä åäáðú ùàéôåúéäí; äèîòú îçåéáåú öååúéú
ìîéîåù äçæåï äàøâåðé áàîöòåú ééùåí àñèøèâéåú áøåøåú; ä÷ðééú ëìéí ééòåãééí áëãé
ìöååú àú äàðùéí äîúàéîéí ìîùéîåú äðëåðåú; äèîòú âéùä åîéåîðåéåú ìäòöîä
àô÷èéáéú, äàöìú ñîëåéåú ðëåðä, åúâîåì; áéöåò äòøëä îãåé÷ú, úåê úéàåí öéôéåú
åäöáú âáåìåú áøåøéí; áéñåñ ò÷øåðåú ùì ä÷öàú îùàáéí àøâåðééí åä÷ðééú îéåîðåéåú
ðãøùåú; éöéøú áäéøåú áäòáøú îñøéí áàùø ìúåöàåú åìúôå÷åú äðãøùåú îäôøè;
ùéîåø äàéæåï áéï ùìåùä îøëéáéí:
l
÷áéòú îáðé òáåãä åúäìéëéí;
l
áçéøú àðùéí
îúàéîéí åúâîåìí òì áñéñ úåöàåú;
l
äòáøú îéãò å÷áìú äçìèåú: î÷öåòðåú
áðéäåì àåôøðèé; éñåãåú áäåáìú äòåáã ìîöáé "ùâø åáèç"; ìä÷ðåú ìîùúúôéí äáðä
åîåãòåú áúçåí äîåèéáöéä; ìñô÷ ìîùúúôéí ëìéí ìäôòéì åìäðéò òåáãéí áöåøä
àô÷èéáéú; ùéèåú ðéèåø åá÷øä; éñåãåú áúôéùú äîðäì ëîàîï.
äîãåø áçñåú åáñéåò
ãåøéú ëäï
,
îðë"ì B
2
A - çáøä ìäãøëä åééòåõ
áúçåí äìåâéñèé,
äèëðåìåâé åäòñ÷é.
ìîéãò ðåñó - li.oc.ssenisub2a@tirod , 611/7704409-30
äéãòú - ùðéúï ìäôåê "àéù
î÷öåò åîåîçä - ìîðäì î÷öåòé"
ùú"ô àñèøèâé áéï ðåé àøæ -
orPogeN åéùøàè÷ àñéä ì÷éãåí
ôòéìåú çáøåú éùøàìéåú áñéï
òå"ã
ðåé àøæ
, îåîçä ìðéäåì îùà åîúï åîùáøéí, äôåòì úçú äîåúâ ðåé àøæ -
orPogeN, åçáøú éùøàè÷ àñéä )AISA CETARSI( äôåòìú áùðâçàé, ñéï,
äåãéòå òì äù÷ú ùéúåó ôòåìä àñèøèâé ééçåãé áéðéäï.
ðåé àøæ àåîø ëé äîèøä ùì äôòéìåú äîùåúôú äéðä ìééöø äæãîðåéåú òáåø
çáøåú éùøàìéåú äîçæé÷åú áèëðåìåâéåú ééçåãéåú áîâååï øçá ùì úçåîéí, ëåìì
èì÷åí åñìåìø, äééè÷ å-TI, åîòåðééðåú áôéúåç îåàõ áñéï, ëàùø éùøàè÷
àñéä úìååä ì÷åçåú äòåîãéí ìðäì îùà åîúï àñèøèâé áñéï.
éùøàè÷ àñéä îäååä áéú àîéï åî÷öåòé ìçáøåú éùøàìéåú äçôöåú ìôòåì
áîøçá àñéä, åáñéï áôøè. áøàù äçáøä òåîãéí
â'÷é àìãï
, ä÷åðñåì äëììé
ùì éùøàì áùðâçàé áùðéí 3102-8002, å
îåøéñ àåçðä
, ðùéà ä÷äéìåú äéäåãéåú
áùðâçàé.
ìçáøä äáðä òîå÷ä ùì äúøáåú äòñ÷éú áîøçá äàñéàúé, ÷ùøéí òí
äîîùìéí äøìååðèééí, åðâéùåú ìôøåé÷èé úùúéú âãåìéí.
òå"ã àøæ äéðå îåîçä áúçåí ðéäåì îùà åîúï, ðéäåì îùáøéí åðéäåì
÷åðôìé÷èéí òñ÷ééí. áîùê ùðé òùåøéí äåà îìååä åôåòì ìùéôåø îåëðåú ùì
îðäìéí áëéøéí åàøâåðéí ì÷øàú åáîäìê úäìéëéí ÷ùéí åîåøëáéí.
ìôøèéí ðåñôéí: òå"ã ðåé àøæ, èì. 5066445-30.
äôòéìåú äëìëìéú ùì äîâæø äéöøðé áàøä"á îîùéëä æä äçåãù äçîéùé
áøöéôåú ìäéîöà áîâîú äúøçáåú åáàå÷èåáø àó ðöôúä äúòöîåú ðåñôú
áòåöîú äîâîä. ëìì äëìëìä äàîøé÷àéú îîùéëä æä äçåãù äçîéùéí
åùìùä áøöéôåú ìäéîöà áîâîú äúøçáåú. áçåãù àå÷èåáø ðîãã òøê ùì
%4.65 ìòåîú òøê ùì %2.65 ùðîãã áçåãù ä÷åãí, òìééä ðåñôú ùì %2.0 ìòåîú
äçåãù ä÷åãí. øëéá äîçéøéí îîùéê æä äçåãù äùìéùé áøöéôåú ìäéîöà
áäúøçáåú.
øëéá äáé÷åùéí ìéöåà îîùéê æä äçåãù äàçã òùø áøöéôåú ìäéîöà áîâîú
äúøçáåú åàó ðöôúä äúòöîåú îùîòåúéú áòåöîä ùì äîâîä. áàå÷èåáø
ðîãã òøê ùì %0.75 ìòåîú òøê ùì %0.25 ùðîãã áçåãù ä÷åãí, òìéä ùì %0.5
ìòåîú äçåãù ä÷åãí.
âí øëéá úôå÷åú äééöåø îîùéê æä äçåãù äçîéùé áøöéôåú ìäéîöà áîâîú
äúøçáåú àí ëé áçåãù àå÷èåáø ðöôúä äúîúðåú ÷ìä áòåöîú äîâîä. äòøê
ùðîãã òåîã òì %8.06 ìòåîú òøê ùì %6.26 ùðîãã áçåãù ä÷åãí, éøéãä ùì
%8.1 ìòåîú äçåãù ä÷åãí.
øëéá äîçéøéí îîùéê æä äçåãù äùìéùé áøöéôåú ìäéîöà áîâîú äúøçáåú
àí ëé áàå÷èåáø ðöôúä äúîúðåú ÷ìä áòåöîú ääúøçáåú. äòøê ùðîãã
òåîã òì %5.55 ìòåîú òøê ùì %5.65 ùðîãã áçåãù ä÷åãí, éøéãä ùì %0.1
ìòåîú äçåãù ä÷åãí. îùîòåú ðúåï æä äéà ëé ÷ééîú äúéé÷øåú áîçéøé çåîøé
äâìí. îðäìé äøëù îöééðéí áòé÷ø àú äòìéä áîçéøé çåîøé àøéæä, ôìãä
åîåöøéå åîðâã àú äéøéãä áîçéøé äñåãä ä÷àåñèéú.
îðäìé äøëù îöééðéí ëé àîðí äðúåðéí îøàéí òì äîùê äúøçáåú ùì äîù÷
äéöøðé, àê îáéòéí àú çùùí îääúîúðåú áîâîú ääúøçáåú ùì øëéáé
äáé÷åùéí äî÷åîééí åäúòñå÷ä åëï îäîùê ääúéé÷øåú áîçéøé çåîøé äâìí.
ôøñåí ðúåðéí àìä áàãéáåú MSI àøâåï îðäìé äøëù äàîøé÷àé.
äîù÷ äéöøðé äàðâìé áäúøçáåú
äôòéìåú äëìëìéú áîù÷ äéöøðé äáøéèé îîùéëä æä äçåãù äùéùé áøöéôåú
ìäéîöà áîâîú äúøçáåú àí ëé äçåãù ðöôúä äúîúðåú ðåñôú áòåöîú
äîâîä. áçåãù àå÷èåáø ðîãã òøê ùì %0.65 ìòåîú òøê ùì %7.65 àùø ðîãã
áçåãù ä÷åãí, éøéãä ùì %7.0 ìòåîú äçåãù ä÷åãí.
øëéá úôå÷åú äééöåø îîùéê æä äçåãù äùáéòé ìäéîöà áîâîú äúøçáåú àí
ëé áàå÷èåáø ðöôúä äúîúðåú áòåöîú äîâîä.
äîùê ääúøçáåú ðåáòú áòé÷ø
ò÷á äîùê ääúøçáåú áøëéáé äáé÷åùéí, ùåå÷éí çæ÷éí åëï ééöåø ìîìàé ùì
äôéøîåú äùåðåú. îðäìé äøëù îöééðéí ëé äçåãù áôòí äøàùåðä îæä ùðä
åçöé ðöôúä áäúàí òìééä áîìàéí ùì îåöøéí îåâîøéí.
áøëéá äáé÷åùéí ìéöåà ðîùëú îâîú ääúøçáåú åàó ðöôúä äúòöîåú áòåöîú
äîâîä. áàå÷èåáø ðîãã òøê ùì %5.65 ìòåîú òøê ùì %6.35 àùø ðîãã áçåãù
ä÷åãí, òìééä ùì %9.2 ìòåîú äçåãù ä÷åãí. æäå äòøê äâáåä áéåúø ùðîãã
áøëéá æä îàæ çåãù ôáøåàø 1102. îðäìé äøëù îãååçéí òì òìééä ááé÷åùéí
îàøä"á, îãéðåú îøëæ àéøåôä, àñéä, îæøç äúéëåï, øåñéä åàéøìðã.
îðäìé äøëù îöééðéí àú äîùê äòìééä áîçéøé çåîøé äâìí ëàùø áçåãù
àå÷èåáø ðîãã òøê ðîåê éåúø îäçåãù ä÷åãí. îðäìé äøëù ãéååçå òì òìééä
áîçéøé îåöøé äçìá, àì÷èøåðé÷ä, àðøâéä, òõ åðééø.
îâîåú äúôúçåú äîù÷ äéöøðé
áàøä"á åááøéèðéä
