72 / 82
27
à å â å ñ è 8 1 0 2
éãò î÷öåòé
ùøùøú äàñô÷ä
áèç áéèåç...
áéèåçéí áòåìí ùøùøú äàñô÷ä
îàú: àáé áï çåøéï
ëùëì àçã îàéúðå îçìéè ììëú ìñøè, òì áñéñ îä ù÷øà áëúáä áòéúåðåú,
áôøñåí áîãéä àå áäîìöú çáø - äåà òùåé ìöàú îäàåìí òí çéåê òì
äùôúééí ëñéîï ìäðàä àå òìåì ìäøàåú ñéîðé àëæáä òì áæáåæ äæîï. àí ëê,
äééúä "úîåøä ìàâøä" àå äééúä "ðôéìä", åáëê ðñâø äðåùà.
ëìì ãåîä )åàåìé ÷öú éåúø é÷ø( ëàùø ðëðñéí ìîñòãä áëååðä èåáä åäúåöàä
ìëàï àå ìëàï ìà îàçøú ìáåà.
ëùøåëùéí áéèåç, åòì àçú ëîä åëîä áéèåç ìîùìåçé éáåà àå éöåà, äîöá
ùåðä. áòåã ùáôåìéñä çã ôòîéú ìîùìåç îñåéí àôùø ìçååú àú äúîåðä
ãìòéì, äøé áôåìéñä ôúåçä, ùæå äîñä äîùîòåúéú ùì äáéèåç äéîé, äðúåðéí
îùúðéí áéï îùìåç ìîùìåç, áéï îåöà ìéòã, áéï îåáéì æä àå àçø, áú÷åôåú
äùðä, áðîìéí äùåðéí åìëï àéï ìãòú )îð÷åãú äîáè ùì äîáåèç( äàí
äîñîê ùðøëù, åáìé úìåú áîçéøå, åàí àú äøöåðåú åäöøëéí àå ùäéðå áôòø
òöåí ëæä àå àçø îä"éòã" ùäîáåèç îééçì ìå.
äáòéä äçîåøä áðåùà, åäéà ðçìú ëåìðå ùîãåáø áîñîê çåæé )ôåìéñä äéà
çåæä( ùëåìì ñòéôéí, úðàéí, îåùâéí, äâáìåú åãøéùåú îñåâéí ùåðéí, àùø
äîáåèç äñáéø ìà "ùåìè" áäí, àí ðùúîù áìùåï äîòèä àå ìçéìåôéï àôéìå
àéðå îúòðééï áäí. äåà çù ëé "÷ðä áéèåç" åîëàï åàéìê áëì î÷øä äåà é÷áì
úâîåìé áéèåç. òì ëê àôùø ìåîø "ììëú áìé - ìäøâéù òí", òì áñéñ ñéñîú
äîëéøåú ùì àçã îîåöøé ääìáùä äúçúåðä áòáø.
àçã äðåùàéí äøàùåðééí ùîúá÷ù îáåèç äåà ìöééï îä äâáåìåú äâéàåâøôééí
ùì äôåìéñä áäúàí ìôòéìåúå. áòåã ùáôåìéñä çã ôòîéú, áøåø îàéï éåöà
äîèòï åìàï öôåé ìäâéò )ùîåú îãéðåú(, äøç áôåìéñä ôúåçä, ùæå ùéèú
äòáåãä äðôåöä, éù îâååï àôùøåéåú åìëï äîöá îçééá äâãøåú ëììéåú åìà
ùîåú ð÷åáéí áîôåøù. äùéèä, ùðôåöä ìøåá áôåìéñåú äéùøàìéåú äéà î"ëì
äòåìí ìéùøàì" å"îéùøàì ìëì äòåìí".
äéåú åàðå îëéøéí àú äîöéàåú áä éùøàìééí ìà îòèéí, ðåäâéí ìòáåã áøçáé
äòåìí, àæé ÷ééí âí äîñìåì" îëì äòåìí ìëì äòåìí". áî÷øä ùìôðéðå çáøú
áéèåç éùøàìéú øùîä áôåìéñä àú äîéìéí -
EDIWDLROW OT EDIWDLROW
.
äàí éù ñô÷ áìá àéù / àéùä ùäëéñåé àí ëê äåà ìîòùä áëì î÷åí / áëì
îöá áøçáé äòåìí )ìîòè ääçøâåú äéùøàìéåú ä"øâéìåú" ùì îãéðåú àôøé÷ä,
îãéðåú áøéú äîåòöåú ìùòáø åîãéðåú òøá(?
åáëï, ëöôåé, äãáøéí àéðí ëä áøåøéí åçã îùîòééí. äîáåèç, ùäáéèåé äð"ì
äåôéò áçåæä äáéèåç ùìå, áé÷ù ìäáäéø )ëùðúééí åçöé ìàçø ùäôåìéñä ëáø
"òåáãú"( äàí îùìåç ùì îèòï òì âáé ùúé îùàéåú áúåê àøä"á îîãéðä
ìîãéðä ëìåì ááéèåç. úùåáú çáøú äáéèåç äééúä îòðééðú: "äôåìéñä ùì
äîáåèç äéà îëì äòåìí ìëì äòåìí. äôåìéñä îëñä ëì ùéðåò áëì àîöòé
úòáåøä". òã ìëàï, îãåé÷ åìà îòìä çùù àå ñô÷ ìâáé äúùåáä äçéåáéú
ìùàìä,
àáì àæ îâéòä ääôúòä: "öøéê ø÷ ìùéí ìá ùùéðåò ðåôì úçú ääâãøåú
ùì ñçåøä áäòáøä, äëéñåé ìà ééëìì úçú äôåìéñä äéîéú". ðòæåá ìøâò àú
äòáøéú äìà úé÷ðéú, àáì àúí äáðúí? äîáèçú ãåøùú îäîáåèç ìäáéï îäï
ääâãøä ùì îåùâéí ùàéï ìå îåùâ áí, åìîøåú îä ùðéúï ìå ëëéñåé áéèåçé
)ìîéèá äáðúå(, äéà îñôøú ìå ùéù âí ëììéí àçøéí.
ôðééä ìäñáø ðåñó, æåëä ìúùåáä äáàä: "äôåìéñä äéà îëì äòåìí, àæé áøåø
ùéù ëéñåé âí ìîùìåçéí ìàøöåú äáøéú åîàøöåú äáøéú... äôåìéñä îëñä ëì
ùéðåò áëì àîöòé úòáåøä åìëï éù ëéñåé ìîùìåçéí ùðùìçéí ìàøä"á åîàøä"á
áúðàé ùæä áéèåç ìëì äîñò åìà ø÷ ìäåáìä äéáùúéú áúåê àøöåú äáøéú".
îäéëï ðì÷çä äñééôà ùì äúùåáä? äéëï æä ëúåá? àéê àîøå áùéø - "îîåçå
ä÷åãç" ùì îéùäå? äàí æå äôøùðåú ùðåúï äîáåèç ìôåìéñä ùìå? ðãîä ìðå
ùäúùåáåú áøåøåú.
ìîòï äñø ñô÷, ôðéðå ìîéìåï ùì îåðçé äáéèåç äéîé, ëãé ìäáéï äàí äîáèçéí
öåã÷éí. îä ÷øàðå?
äàí éù òåã ñô÷? äàí áøåø ùúùåáú äîáèçéí àéðä òåîãú áñèðãøè
äî÷öåòé äöôåé îîáèç ñáéø? äàí öøëé äîáåèç ðòðå òì éãé äôåìéñä
ùäåô÷ä áòáåøå? úùåáä ôùåèä - ìà!!
ëãé ìäáéï îä òåîã îàçåøé äúâåáä äùìéìéú ùì äîáèçéí ìá÷ùú äîáåèç
àå ìéúø ãéå÷, ì÷áì àú äàîú áëúåáéí )ëé äøé àú äñéáåú äàîéúéåú îëéøéí
ëì éåãòé äãáø( äéä òì äîáåèç ìçëåú ùðä ðåñôú, åàæ äúá÷ù àåúå ëéñåé
ùðéú, àê äôòí áîé÷åí àçø, äöåøê äéä ìáéèåç îùìåç áúåê éùøàì. äôðééä
ìîáèç, ìàåø áñéñ äúùåáä ä÷åãîú ëììä áéï äùàø àú äîéìéí "ëéñåé
áéèåçé ìðåùà ùàéï áå ñéëåï ùáàéùéåú äåà ãáø äâéåðé. ôúøåï ìáòééú äì÷åç,
æä äøé äîåèå ùì äîáèç".
äá÷ùä ðôìä òì àåæðééí òøìåú åúùåáú äîçõ äééúä "ìà ðéúï ëéñåé ìôåìéñä
áäòáøä áàøõ. äúòøéó ùì ôåìéñä áäòáøä âáåä ìàéï òøåê îäúòøéó äáñéñé
ùì äì÷åç". ëìåîø, éöà äîøöò îäù÷ - çáøú äáéèåç ìà îúééçñú ìöã
äáéèåçé, àìà àê åø÷ ìöã äëñôé åîçôùú àéê ìâáåú ëñó øá éåúø. âí æä
áñãø, àê îãåò ùìà ìòùåú æàú áôåìéñä ä÷ééîú? ìîä ìùìåì äëéñåé? ëé
äëéñåé äáéèåçé áôåìéñä äéîéú äåà øçá éåúø åèåá éåúø ìîáåèç.
àæ îä? îãåò
ìà ìãøåù, ìîøåú ùæä ìà îçåéá äîöéàåú - ôøîéä ðåñôú, åáëê ìúú àú
äîòðä äîáå÷ù? îãåò îìëúçéìä ìåîø "ìà" òì ãáø ùäåà ìîòùä çì÷ áìúé
ðôøã îúðàé äçåæä )äôåìéñä( ùäåöàä áî÷åø ìîáåèç?
ä"äöìçä" ùì äîáèçéí áìãçåú àú äá÷ùä / ìîðåò àú äëéñåé / ìäèéì
îâáìåú - àéðä òåîãú ìæëåúí åîùåí îä äí ìà îáéðéí / æåëøéí æàú åçáì!
áòéä ãåîä ùòåìä ùåá åùåá, ìîøåú ùìîéèá äáðúðå äééúä öøéëä ìäòìí
îäòåìí îæä æîï, äéà äëììú äñòéó äòøáé áôåìéñä. áðôøã îëì ääñáøéí
åäñéáåú, ëùëáø ðúðå òìéäï ãòúðå áòáø, ìàçøåðä âéìéðå îöá îùåðä áðåùà.
áòåã,
ùëéãåò äãøéùä äî÷åøéú ìäëììú äñòéó äòøáé áôåìéñä áéùøàì äééúä
"äòú÷ - äãá÷" îäëìì ùäåôéò òì ùèøé äîèòï áîùìåçé äéáåà ìéùøàì, äøé
ääåøàä äæå àéðä ÷ééîú áùèøé äîèòï ùì éöåà îéùøàì.
îùåí îä, äîáèçéí
ù"àéðí îã÷ã÷éí" áúåëï äñòéó äæä ëôé ùàôùø ìöôåú îäí, îëìéìéí àåúå
áúîìéì áëì äæãîðåú. äî÷øä ùäåòáø ìòéåððå äåà îùìåç éöåà ìîéàðîø
)áåøîä, áòáø(. áôåìéñä ùì äîáåèç àéï ùåí àéæëåø ìäúðàä ìâáé îãéðåú òøá.
áúòåãú áéèåç ùäåöàä áäúàí ìãøéùú äùìèåðåú áéòã, äåôéòä ääúðàä -
äàí æä ñáéø? äàí æä äâéåðé? äàí æä äâåï? äúùåáåú áøåøåú ìëì åäáòéä
çåæøú òì òöîä.
îøåá îìì ù÷ééí áîñîëé äáéèåç, ä"òéæéí" îñúúøåú åø÷ òéï î÷öåòéú )åæå
ìøåá ìà ùì äîáåèç äñáéø( úâìä ùéù áòéä, ìà áòú äúáéòä àìà äøáä
÷åãí ìëê.
äàí æä ðçåõ? äàí æä äîöá äøöåé? äàí äöøëéí ùì äîáåèç åðéñåçé äîáèç
- çã äí? äàí éù ëàï ôòø öéôéåú? ìöòøðå - ëï!
ìùàìåú å÷áìú äáäøåú ðåñôåú: àáé áï çåøéï, éåòõ ìúçåí áéèåç îùìåçéí,
8735152-250, ten.tniqezeb@773iva
öåøëé äîáåèç åðéñåçé äîáèç -
îôâù øöåðåú àå ôòø öéôéåú?
WORLD TO WORLD - A CARGO OPEN COVER PROVISION WHICH
ACCEPTS DECLARATIONS ON GOODS FROM ANYWHERE IN THE
WORLD TO ANY DESTINATION IN THE WORLD
WARRANTED VESSEL/AIRCRAFT NOT SCHEDULED TO CALL AT
ANY ARAB P0RT