çãùåú åçéãåùéí
64
îøõ 4102
áéîéí àìå çåââú çáøú SGA 02 ùðåú ôòéìåú áúçåîé äìåâéñèé÷ä åùøùøú
äàñô÷ä.
àéöé÷ ãðä
, îééñã åîðë"ì äçáøä, îåñø ùäçáøä ùäå÷îä áúçéìú
ùðú 5991 äçìä àú ãøëä ëñô÷éú ùì îòøëåú àçñåï åäéà âí æå ùäáéàä
ìéùøàì àú äòð÷ äáéðìàåîé, çáøú XULACEM.
ìàçø éåúø î-01 ùðåú ôòéìåú áéùøàì åá÷ôøéñéï åòí éãò ìåâéñèé øá åäúîçåú
áúçåí ä-scitsigoL-artnI, äçáøä òáøä äñáä ìîùøã ééòåõ ìåâéñèé, äîñô÷
ìì÷åçåúéå áéï äùàø: ééòåõ ìåâéñèé àñèøèâé, úëðåï ôåð÷öéåðàìé ùì îøëæéí
ìåâéñèééí åîçñðéí ëåìì ëãàéåú äù÷òä - IOR, úëðåï îòøëåú àçñåï
ñèèéåú, ãéðîéåú, ðòåú åàåèåîèéåú, úëðåï îòøëåú ùéðåò åîìâæåú, úëðåï úôòåì
îòøëåú ìåâéñèéåú, ééòåõ áúçåí äúåëðåú äìåâéñèéåú, ééòåõ ìçáøåú LP3
åäëååðä ì÷áìú ùøåúé ààåèñåøñéðâ ìåâéñèé, äãøëåú ìåâéñèéåú.
äçáøä îîå÷îú îæä ëùðä áîùøãéä äçãùéí áôàø÷ ìá äàøõ. ì-SGA éù
éåúø î-0001 ì÷åçåú áéùøàì åë-005 á÷ôøéñéï.
áéï ì÷åçåú äçáøä äøáéí áòáø åáäååä ðéúï ìîöåà, áéï äùàø: ÷áåöú èáú,
÷áåöú âìåáåñ, ÷áåöú 702, ÷áåöú îéìðéåí, ÷áåöú ñèàø, ÷áåöú æáéãä, ÷áåöú
àåøééï, úòùéåú áéú-àì, àìëñðãø ùðééãø, îåèé ôéðñ, öçåøé, îåãé ÷øîé÷ä,
ôì÷ñèøåðé÷ñ, éå.àø.áé îñáéí, àøëéáéåï, äëøí, SPU, çéùåìé ëøîì, ÷áåöú
÷àåôîï - ã"ø âá ðèåöé, éùøàìéôè, èé.ôé.àì, úì äùåîø, àñó äøåôà,
ôøåèìé÷ñ, îåöôé, ôæ ùîðéí, ìâéï èåáåôìñè, îéàì, ÷éøåø âìéì, ôìñèåå÷,
äùãä, æåäø-ãìéä, ôìñèéá-é÷åí, ñåãä ñèøéí, úøå, ù.é.â äåáìú úøåôåú,
à. ëäï îæåï, àìôà áéå è÷, ìåøéàì éùøàì, âìéì-àåï, àîáø, îòãðåú, îåñ÷å,
úåôàô, ãéôåëí, ÷øâì/âìéñ, øæôåì, øåðåôåìéãï, ÷éðâ-áøéðâñ, åéùé, ôìñàåï, ìåðé
ëäï, âðéø, ñåðéâå, äáøæìï, çåìéåú, ôìñï, ãøáï, àåøáï, ÷' éôúç, äð÷ì ñåã, ùîï,
ùá"ç-áæï, øåðìééè, îàôéú àøéàì, îàôè, îéì îâåôéí, àéúï ñô÷éí, â.ì.à,
øôàì, îùäá"è, îùøã øàù äîîùìä åòåã...
îæä ë-01 ùðéí, àéöé÷ ùåúó òí
øàåáï ÷éðï
áäôòìú stnevE labolG
ùáàîöòåúä îáöòéí ñéåøé PIV ìåâéñèééí áúòøåëåú áçå"ì. áñôèîáø 4102
éôúç "äîøëæ äìåâéñèé" - áéú äñôø äîøëæé ìî÷öåòåú äìåâéñèé÷ä áðéäåìí
ùì øàåáï ÷éðï åàéöé÷ ãðä.
S.G.A, çáøú äéòåõ
äìåâéñèé åäàñèøèâé,
çåââú 02ùðåú ôòéìåú
îëåï äéöåà åçáì ñààøìðã áâøîðéä áùéúåó äðñôçåú
äîñçøéú áùâøéøåú âøîðéä áéùøàì î÷ééîéí éåí òéåï
ùééòøê á-91 ìéåðé 4102 áîëåï äéöåà åéúî÷ã áúùåáåú
ìùàìä àéê åàéôä ìäúçéì àú òñ÷ê áàéøåôä?
áéåí äòéåï éùúúôå ðöéâéí áëéøéíùì äçáì, éåöâå äôòéìåéåúùäçáì îöéò åëáø
îùøú éöøðéí åéöåàðéí éùøàìééí. éåí äòéåï éòñå÷ âí áäéáèéí äîùôèééí ùì
"àéê ìòùåú àú æä ðëåï" ëåìì äøöàúä ùì äã"ø
÷èé àìîìéç
, òåøëú ãéï,
îåîçéú ìîùôè áéï éùøàì ìâøîðéä òì äðåùà "ä÷îú çáøåú åéùåú îùôèéú
ìôòéìåú áâøîðéä", îø
àåôéø àðâ'ì
, ABM, øå"ç, ùåúó îðäì, & ARIWLLA
LEGNA éåòöéí áò"î, úì àáéá/éøåùìéí éøöä áðåùà "ìäáéà àú äøååçéí
áçæøä ìéùøàì - îáðä ðëåï ìçéñëåï îñ î÷ñéîìé", ðöéâ çáì dnalraaS îø
úåîñ kcuhcS
éøöä òì åéöéâ àú äîé÷åí äðëåï äéëï ëãàé ìäúçéì åëéöã
ìäáèéç äîùëéåú ìàåøê æîï ùì ùéúåó äôòåìä áéï äéöøï åäéöåàï äéùøàìé
ìáéï äâåøîéí ùéùøúå àåúå áçáì ñààøìðã âøîðéä.
ìôøèéí ðåñôéí: ãá øáéá, ðöéâ çáì dnalraaS áéùøàì 8200052-450.
àì÷èøä æëúä áîëøæ ä÷îú
îòøëåú çùîì áôøåé÷è éùôøå
ôìàðè áàøùáò
çáøú "àì÷èøä" æëúä áéîéí àìä áîëøæ äîòøëåú áôøåé÷è "éùôøå ôìàðè
áàø ùáò" - òéø äñøèéí åäáéìåééíùì äãøåí, äé÷ó äîëøæ ë-05 îéìéåï ù÷ì.
îëøæ äîòøëåú ëåìì àú òáåãåú äçùîì, îéæåâ äàåéø åäàéðñèìöéä áîáðéí
åáùèçé äôéúåç åäçðéä ùì äôøåé÷è. îëøæ äîòøëåú äéðå ùìá îùîòåúé ðåñó
ááðééúå ùì îúçí "éùôøå ôìàðè áàø ùáò" ùôúéçúå îéåòãú ìúçéìú ùðú
5102. îúçí "éùôøå ôìàðè áàø
ùáò" äîå÷í áéîéí àìå áëðéñä
äøàùéú ìá"ù îëéååï ãøåí, éëìåì
îñôø ÷åîôì÷ñéí òð÷ééí áùèç
ëåìì ùì 000,36 î"ø åëåìì îáðé áúé
÷åìðåò ùì øùú úéàèøàåú éùøàì
)ôìàðè( òí 12 àåìîåú ä÷øðä
çãùéí äëåììéí 004,3 îåùáéí,
÷åìðåò XAMI, çãø PIV, ùãøú
îñòãåú éå÷øä åáúé ÷ôä, îñòãåú
îæåï îäéø åîúçí ÷ðéåï îñçøé áùèç ùì 000,81 î"ø ùéëìåì çðåéåú îåúâéí
îëì äúçåîéí.
åëï - îúçíXOBGIB äëåìì îñôø çðåéåú òð÷ áâãìéíùáéï 000,2-000,1 î"ø
ìçðåú, îúçí àèø÷öéåú ùéëìåì îùç÷ééä îùåëììú, áàåìéðâ, ÷éøåú èéôåñ,
îñìåìé ÷àøèéðâ î÷öåòééí òí òæøéí èëðåìåâééí îú÷ãîéí åîëåðéåú îøåõ
ùèøí ðøàå áàøõ, îåòãåï ä"ôåøåí" åîúçîé çðééä ì-005,2 î÷åîåú çðéä.
ääù÷òä áä÷îú îúçí "éùôøå ôìàðè áàø ùáò" äéðä ë-054 îéìéåï ù÷ì.
äåðàåú åòéëåáéíáñîàøèôåðéíîñéï
éùøàìéí øáéí ùäæîéðå ñîàøèôåðéí æåìéí îñéï âéìå ëé äîëñ òéëá àåúí
åãåøù òúä ì÷áì úùìåîé îñ âáåäéí - îëñ å÷ðñ.
ìôé âéìåé ùì "ëìëìéñè" öééðå äñéðéí òì çáéìåúäñîàøèôåðéí ëé ëàéìå îãåáø
áîåöø æåì éåúø îùì îùîéò äîåñé÷ä 4pm )ëôé ùòåùéí ãéìøéí ùì îëåðéåú
äîéåáàåú áéáåà àéùé îçå"ì( ëê ùàéï öåøê ìùìí òìéäí îñ. òì ôé äçå÷
îëùéø áîçéø ùì 57 ãåìø åéåúø çééá áîéñéí áñê ëåìì ùì ë-63 àçåæ îòøëå.
ìãáøé ä÷åðéí, äí ùéìîå òáåø äñîàøèôåï ùäæîéðå 025 ù÷ì, àê ìôðé ÷áìú
äñçåøä áîëñ ðãøùå ìùìí îñ å÷ðñ áñê ëåìì ùì 393 ù÷ìéí. äñúáø ëé òì
äçáéìä ðøùí ùîãåáø ìà áñîàøèôåï àìà áîëùéø 4pm, äôèåø îîëñ.
áøùåú äîéñéí îåñøéí ëé áàçøåðä ðúôñå éåúø î-005,3 îëùéøéí îåáøçéí
úåê ðéñéåï äîðòåú îúùìåí îéñéí ðëåï áúåàðåú ùåðåú. åæàú àçøé ùàùú÷ã
ðúôñå ë-02 àìó îëùéøéí ëàìä. äúåöàä áéðúééí äéà òéëåáéí áòöí ùçøåø
äñîàøèôåðéí ä"îæåéôéí" äììå îäîëñ úåê àé áäéøåú ëììéú ìâáé âåøìí.
ìôøèéí ðéúï ìô÷ññ ìîëñ: 3371249-30.
éåí òéåï: 'àéê åàéôä ìäúçéì
àú òñ÷ê áàéøåôä'
éåúø î-%54 îäîùúîùéí àùø îðäìéí àú ëñôéäí ãøê äàéðèøðè, áèåçéí ëé
äáð÷ éôöä àåúí áî÷øä ùì äåðàú ñééáø. ðúåï æä òìä áîñâøú ñ÷ø ñéëåðé
àáèçú îéãò ìîùúîùéí ôøèééí, ùòøëä çáøú äîç÷ø B2B áùéúåó îòáãú
÷ñôøñ÷é. ëîåú àéåîé äñééáø äôéððñé öåîçú áîäéøåú åòì ôé ðúåðé îòáãú
÷ñôøñ÷é, ëîòè ëì òîåã ôéùéðâ áøùú îç÷ä ãó áàúø ùì áð÷ ÷ééí, çðåú
î÷ååðú àå ùéøåú úùìåîéí. ãôéí îæåééôéí àìä îùîùéí ëãé ìôúåú àðùéí
ìîñåø àú ôøèé çùáåï äáð÷äî÷ååï ùìäí. áî÷áéì, ëåúáé äåéøåñéíîîùéëéí
ìéöåø úåëðåú ÷åã æãåðé çãùåú äîñåâìåú ìäéëðñ ìçùáåðåú äáð÷ äî÷ååðéí
åîàúøéí ãøëéí çãùåú ëãé ìò÷åó àú àîöòé àáèçú äîéãò ùîôòéìéí
äáð÷éí. ìâðéáä îçùáåï ùì ì÷åç éù äùìëåú òñ÷éåú òì àøâåðéí ôéððñééí -
îìáã äòìåú äëñôéú òöîä, éùðä âí äùôòä òì îåðéèéï äçáøä åòì ðàîðåú
äì÷åçåú. çáøåú îùúîùåú áîâååï ãøëéí ìäâðä òì äì÷åçåú ùìäí îôðé
äåðàåú áøùú. àê áôåòì, ðéúï ìäùéâ äâðä îìàä òì ôòåìåú ëñôéåú ø÷
áàîöòåú ôúøåðåú ééòåãééí, ùôåúçå òì îðú ìòðåú òì äàåôé äééçåãé ùì
àéåîéí ôéððñéí.
äàí äáð÷ éôöä ì÷åçåú áî÷øä
ùì äåðàú ñééáø?
éòã ôøæåì áçøä áîòøëú
orPtsaceroF ìðéäåì äúçæéåú
åúëðåï äîìàé
éòã ôøæåì îùåå÷ú îåöøé ôøæåì åòùøåú àìôé îåöøéí îëì îâååï äîåöøéí
äîìååéí àú úòùééú äøéäåè áéùøàì. îòøëú orP tsaceroF ùì çáøú
.cnI ,smetsyS tsaceroF ssenisuB äðä îòøëú îåáéìä áòåìí ìðéäåì úçæéåú.
çáøú àîéúé éòåõ àñèøèâé CSA, äðöéâä äáìòãéú áéùøàì ùì îòøëú
orP tsaceroF, îúîçä áîúï ééòåõ áðéäåì ùøùøú äàñô÷ä ìàøâåðéí åçáøåú.
îòøëú orP tsaceroF òèåøú
äôøñéí, îàôùøú ìçùá úçæéåú
áòæøú çéùåáéí ñèèéñèééí
äôåòìéí áàåôï àåèåîèé îðúåðé
äîëø åäôòéìåú ääéñèåøéú.
äðúåðéí îú÷áìéí îî÷åøåú
åôåøîèéí ùåðéí.
äîòøëú
îéåòãú
ìàøâåðéí
âãåìéí, áéðåðééí å÷èðéí åäéà
ëåììú ëìéí îú÷ãîéí ìðéäåì úçæéåú îëéøåú, øëù åîìàé åäöâúí áôåøîèéí
áøåøéí äîàôùøéí ìúîåê á÷áìú äçìèåú ðëåðåú ìàøâåï. äîòøëú éãéãåúéú
ìîùúîù, îàôùøú äåñôú îùúðéí äîùôéòéí òì äúçæéåú åììà öåøê áâåøí
î÷öåòé. áøçáé äòåìí îåú÷ðú äîòøëú àöì éåúø î-000,04 ì÷åçåú.
ìôøèéí ðåñôéí àîéúé éòåõ àñèøèâé CSA 3630039-80, li.oc.li-csa@iatima
